Академический словарь русского языка - нахохлиться

-люсь, -лишься; сов.

(несов. нахохливаться и хохлится).

1.

Встопорщив перья и втянув голову, съежиться (о птицах).

Нахохлится Воробей Воробеич, подберет под себя ноги, да и сидит. Мамин-Сибиряк, Аленушкины сказки.

В чердачных окнах, нахохлясь, сидели голуби. Бубеннов, Белая береза.

2. перен. Разг.

Принять унылый вид, стать хмурым.

Судьи, присяжные и публика нахохлились от скуки. Чехов, Сонная одурь.